Hola Hugito !!! Tanto tiempo...espero que esten mas que bien...
Aqui en casa encontre hace poco mas de un mes, dos zanganeras, que presumo habian recambiado su reina pues vi las celdas ya abiertas (y una de ellas por su parte inferior, por el operculo no por el costado, lo que implica que nacio al menos una), pero lo mas probable es que estas no se fecundaron por tan mal clima (llovio como 15 dias seguidos !!).
Con las zanganeras hay varias opciones y la eleccion de alguna de ellas depende tanto del tiempo que lleven sin una reina poniendo cria de obrera, o de huerfanas si fuera el caso, como de la altura de la temporada en la que nos encontramos.
Son situaciones muy diferentes en la colmena, cuando se vuelve zanganera por una reina vieja, o que se ha fecundado mal y que en ambos casos solo pone cria de zanganos y en celdas de zanganos pero la soberana aun esta, a cuando directamente no hay reina, y en su lugar se desarrollan las obreras ponedoras, donde reina un caos total en la colonia. En el segundo caso, no conviene perder tiempo ni esfuerzo....
Cuando he comprobado que lo son y a que tipo pertenece, generalmente si no tengo disponibles celdas reales, enjambres o nucleos nuevos con quien fusionarlas, que seria lo ideal en primavera, les doy un par de panales con cria fresca (donde haya estado la reina de la colmena elegida como madre y que contenga huevos y larvas de un dia, que son las que tienen el tamaño aproximado de hasta el doble de un huevo). Si no lleva muchos dias de huerfana (como dijera Don Oksman, debemos suponer que lleva tantos dias de huerfana, como la edad de la cria de obrera mas nueva que encontremos) o si la reina aun esta, pero muy vieja y no ha sido recambiada, los coloco en el nido de la zanganera sin mas tramite.
De lo contrario, y si estoy con ganas y tiempo para diponer, esto lo hago colocando un alza por sobre el nido en el caso de las que no tienen marcos extraibles, por debajo de las reservas, para que esten cerca de la zona mas proxima a las nodrizas y se mantenga mejor la temperatura necesaria (hay que recordar que la cria debe mantenerse en torno a los 35 Grds. y sin grandes cambios de temperatura). En las que tienen marcos, van en el centro del nido.
En ambos casos, al cabo de cuatro dias reviso si han levantado celdas por ellas mismas en esos cuadros (puede ser uno solo, o solo tiras de celdas con huevos como explicare mas adelante) y de encontrar las mismas las dejo tranquilas hasta el dia 24 o 25 donde al revisar ya debe verse postura, donde de no ser asi repito la operacion o directamente las fusiono con otra colmena, que quizas seria lo mejor a estas alturas de la temporada si fuera un año normal...que no lo es.
La otra opcion para no caer en el traslarve y cria de reinas, y que es valida para hacernos de reinas cuando no son muchas las que necesitamos o no queremos meternos en tanto tecnisismo, y que se denomina el metodo Alley, consiste en cortar de un panal con huevos o larvas muy nuevas (huevos eclosionados ese dia) una tira del ancho de un par de celdas. Con esa tira, que se puede cortar con un cuchillo caliente, se siguen los siguientes pasos: Se aplastan dos celdas y se deja una intacta, sucesivamente hasta completar la tira, y esta se pega o afirma con clavitos, alfileres, palillos etc... o bien se pegan con cera caliente en el extremo inferior del mismo cuadro de donde la cortamos, cuidando de que queden al menos unos 4 cm hasta el liston inferior, pero ahora en posicion vertical, con las aberturas de las celdas hacia abajo (como si las larvas se fueran a caer) y que esta operacion no lleve mas de 15 minutos en un dia calido (ni intentar esto si la temperatura esta por deabjo de los 20 Grds) o con vientos moderados, ya que las larvas se deshidratan muy facil, o se enfrian y mueren.
De este modo se colocan en el nido de alguna colmena fuerte previamente horfanizada, o donde hemos creado un area de semihorfandad en su parte superior, mediante la colocacion de una rejilla excluidora, entretapa con orificio central y alza, y adonde hemos levantado un par de marcos con cria abierta al alza que oficiara de criadora, colocando el marco con la tira de futuras celdas en el centro de ambos. Despues de estiradas y operculadas, cerca del dia 9 o 10 desde el que realizamos la preparacion de la tira, se cortan para separar las celdas, por entre las que aplastamos antes, y se colocan entre los cabezales del nido de las huerfanas o zanaganeras, tambien sujetas con un pinche, siempre con el operculo o punta hacia abajo.
Si no llevan mucho tiempo de huerfanas y no hay obreras ponedoras aun, este marco con las futuras celdas se puede colocar en la misma zanganera, de lo contrario hay que formar un nucleo para que se fecunde y recien cuando la reina a entrado en postura (al menos unos 15 dias despues de nacidas) las podemos llevar a las zanganeras.
Se revisa igual que en todos los casos, comprobando que se hayan estirado las celdas al cuarto dia, y luego se chequea postura despues de los 23/24 dias. Es recomendable alimentarlas bien, de no haber una buena entrada de nectar y polen.
Aqui todavia estan saliendo enjambres, y hay muchos zanganos aun con una muy buena entrada de polen y nectar del amor seco, por lo que en principio seria viable que se crien su propia reina y que esta se fecunde bien, no se por alla como esta la cosa, pero imagino que debe estar igual. De lo contrario, lo mejor y mas practico es fusionar esa colmena con otra que este pequeña pero fuerte (con una reina vigorosa).
Si ya hay obreras ponedoras no hay mucho por hacer, es decir, si ya existen obreras que han desarrollado sus ovarios y estan poniendo (hecho que se comprueba al ver postura despareja sin la forma concentrica habitual, con varios huevos por celda o puestos no en el fondo de la misma, sino prendidos a media altura) nos sera imposible que nos acepten alguna reina o celda. Lo que yo hago en ese caso es mover la colmena y en su lugar colocar un nucleo o colmena pequeña que necesite ser reforzada, para que tome la abeja pecoreadora de la zanganera, y el resto lo fusiono con una colmena fuerte.
Tambien, y es lo que hago si no quiero renegar, es simplemente desarmar esa colmena en el apiario, cerca de las colmenas, y toda esa abeja se mete sin problemas en las demas...es decir, no se pierden...quedate tranquilo..
Te mando un gran abrazo, con mucho cariño, y cuando puedas contanos como siguen tus abejas (y Uds. claro).
Pablo H. Baroffio
La Granja -Cordoba - Argentina
De: Hugo Rivarossa <hmrivarossa@hotmail.com>
Para: Lista Api Nat <apiculturanatural@egrupos.net>
Enviado: jueves, 27 de marzo de 2014 9:04
Asunto: RE: [ApiculturaNatural] Fwd: [PermapiculturaTGN] Fwd: Preguntas sobre el colmenar
Hola querido Pablo, tanto tiempo. Como veras los sigo siempre.
Aprovecho que hablaste de colmenas zanganeras para preguntar qué hacés con ellas? Tengo una y jamás vi tantas abejas en una colmena. Tiene cámara y media y 3 medias y todas llenas de abejas. Me da lástima perder tantas abejitas.
Gracias
Hugo Rivarossa
Morteros
Córdoba
Date: Wed, 26 Mar 2014 20:37:48 -0700
From: pablohbaroffio@yahoo.com.ar
To: apiculturanatural@egrupos.net
Subject: Re: [ApiculturaNatural] Fwd: [PermapiculturaTGN] Fwd: Preguntas sobre el colmenar
De: Valentin . <valencho73@yahoo.com.ar>
Para: "apiculturanatural@egrupos.net" <apiculturanatural@egrupos.net>
Enviado: miércoles, 26 de marzo de 2014 23:09
Asunto: Re: [ApiculturaNatural] Fwd: [PermapiculturaTGN] Fwd: Preguntas sobre el colmenar
De: Pablo Baroffio <pablohbaroffio@yahoo.com.ar>
Para: "apiculturanatural@egrupos.net" <apiculturanatural@egrupos.net>
Enviado: miércoles, 26 de marzo de 2014 5:35
Asunto: Re: [ApiculturaNatural] Fwd: [PermapiculturaTGN] Fwd: Preguntas sobre el colmenar
De: Valentin . <valencho73@yahoo.com.ar>
Para: "apiculturanatural@egrupos.net" <apiculturanatural@egrupos.net>
Enviado: martes, 25 de marzo de 2014 20:34
Asunto: Re: [ApiculturaNatural] Fwd: [PermapiculturaTGN] Fwd: Preguntas sobre el colmenar
De: luis rumachella <lalacteovdrosario@covinter.com.ar>
Para: apiculturanatural@egrupos.net
Enviado: martes, 25 de marzo de 2014 12:12
Asunto: Re: [ApiculturaNatural] Fwd: [PermapiculturaTGN] Fwd: Preguntas sobre el colmenar
�uieres ver tu publicidad aqu�
�uieres ver tu publicidad aqu�
�uieres ver tu publicidad aqu�
�uieres ver tu publicidad aqu�
�Quieres ver tu publicidad aqu�?
Aprovecho que hablaste de colmenas zanganeras para preguntar qué hacés con ellas? Tengo una y jamás vi tantas abejas en una colmena. Tiene cámara y media y 3 medias y todas llenas de abejas. Me da lástima perder tantas abejitas.
Gracias
Hugo Rivarossa
Morteros
Córdoba
Date: Wed, 26 Mar 2014 20:37:48 -0700
From: pablohbaroffio@yahoo.com.ar
To: apiculturanatural@egrupos.net
Subject: Re: [ApiculturaNatural] Fwd: [PermapiculturaTGN] Fwd: Preguntas sobre el colmenar
Si Valencho...eso mismo es lo que me revienta la cabeza, porque de acuerdo a lo que se, lo que opino o siento respecto a esto es lo mismo que en tu caso, de que una abeja ladrona es inmediatamente detenida en la piquera.
Pero hay dos opciones...o me hacen falta anteojos (...ya voy pasando los 42 asi que es probable...jaaa) o estas tipas tienen algun truco bajo la manga que no sabia...sigo con la espina (vos vasco y yo tano de la sicilia jaaa...)
Lo escuche alguna vez en el pasado a este cuestionamiento, y no de novatos sino de apicultores de generaciones, y mi reaccion fue reirme por la ocurrencia, pero ahora que me toco verlo...ya no estoy tan seguro je..
Fijate que hay abejas, de colonias ya huerfanas de algunos dias, donde quizas debido a que no huelen tanto a las feromonas de su anterior reina, o a su caracter muy sumiso, son recibidas asi como asi en las colmenas. Yo mismo he tumbado colmenas casi zanganeras ya, frente a colmenas maduras, y las abejas se mandan como si nada en el mayor orden (no siempre..a veces hay revuelo si estan medio alteradas por algo).
Pero bueno...me quedo rascando la cesera...
Aqui hoy salieron de mis colmenas sendos enjambres, pequeños y veloces, que se instalaron en algunas cazadoras que estan al fondo de la chacra, a unos 700 M, y alguno que otro que se perdio en el horizonte. Estamos pisando Abril...No entiendo mas nada...las piqueras hoy, con el amor seco, estaban congestionadisimas, entrando el polen naranja oscuro de esta planta, y bastante nectar en simultaneo...una locura ... pero muy agradable...
Estoy metido en las ferias de los sabados en todos los pueblitos que hay desde mi casa hasta la capital, ofreciendo la miel en panal (y en todos los formatos posibles), y me lleva desde el jueves hasta el domingo organizar y cumplir con todo...estamos en los comienzos con esto, con papelerio, permisos municipales, politicos chupasangre y demas, y se me ha hecho trabajoso, pero ojala temine en beneficio para todos los apicultores que nos involucramos, ya que estoy a la cabeza de este emprendimiento (y mi cabeza quiero que siga donde esta, pegada al cogote de quien escribe jaaa).
Me pican las palntas de los pies por rajarme hasta Bell Ville...no es que tenga que cumplir...quiero hacerlo, porque se los extraña un monton, y no veo las horas de darles un abrazo a Uds. que son amigos de fierro, pero todavia no puedo safar....eso me pasa por tener tantos crios...y amigos.
Un abrazo grande.
Pablo H. Baroffio
La Granja -Cordoba - Argentina
De: Valentin . <valencho73@yahoo.com.ar>
Para: "apiculturanatural@egrupos.net" <apiculturanatural@egrupos.net>
Enviado: miércoles, 26 de marzo de 2014 23:09
Asunto: Re: [ApiculturaNatural] Fwd: [PermapiculturaTGN] Fwd: Preguntas sobre el colmenar
Hola Pablin
Justamente el link que quise poner en el mensaje a Luis era de ese sistema, ya envié otro correo corregido.
Sinceramente nunca me paso eso que comentas, con respecto a que las abejas puedan llevar larvas de una colmena a otra, o si paso, ni cuenta me di jajaja.
Pero si me pongo a pensar un momento, creo que es imposible.
Cada abeja es de una colonia en particular y solo sera aceptada por otra si entra con néctar o polen.
Este fenómeno sucede normalmente en apiarios numerosos,con colmenas en tamaño parecidas o muy juntas y del mismo color(deriva).
Me resisto (vasco) a pensar que una abeja salga con un huevo y menos que se meta en otra, ja!
Me inclino fuertemente a pensar que quedo por ahÃ, en el lugar menos pensado, una hermosa celda real que no encontraste.
TodavÃa prendemos fuego los viernes.
ValentÃn Araquistain
Bell Ville-Córdoba-Argentina
De: Pablo Baroffio <pablohbaroffio@yahoo.com.ar>
Para: "apiculturanatural@egrupos.net" <apiculturanatural@egrupos.net>
Enviado: miércoles, 26 de marzo de 2014 5:35
Asunto: Re: [ApiculturaNatural] Fwd: [PermapiculturaTGN] Fwd: Preguntas sobre el colmenar
Queridisimo Valencho...gracias por enriquecernos con tu gran experiencia...
Lo he probado en varias ocaciones, y funciona muy bien el metodo del trasiego "taca-taca" ja, ja...el golpeteo ritmico con algun palo o la misma palanca, que sumado a un poco de humo, las saca "caminando"...incluida la reina, que sale zapateando una chacarera je, je (una danza folcklorica tipica de Argentina).
Esto lo aprendi de un video realizado en España, donde trasegaban los enjambres entrados en las cazadoras de corcho (siempre me olvido si es "torbos" el nombre que alla le dan a este tipo de colmena) y que funciona con cualquier enjambre o colmena al que le podamos dar de "palos" ..pobres..!!
La otra opcion para dividir estas colmenas, que resultan tener un nido demasiado grande para la zona donde estamos, es dividir tal cual lo comentas, pasando el alambre de cuadro para cortar y separar en dos o en tres, y luego colocar sobre cada una de estas alzas una rejilla incluidora ( o no, es casi lo mismo) piso, techo y una media alza, a fin de que nos quede el tamaño de una Oksman. Esto ya bien entrada la primavera, a fines de que puedan darse ellas mismas la reina en las divisiones que nos quedaran huerfanas y a las que deberemos darle algun panal, o trozo de el, con huevos o cria muy reciente ya que es muy probable que no tengan, o bien fusionarle nosotros algun enjambre nuevo, que se encuentra asi con un monton de recursos ya disponibles (muchas veces he notado que se meten enjambres sin necesidad de fusionar nada al quedar huerfanas, si el pillaje no se presenta claro). Tambien hay que asegurarse de que queda bastante abeja como para proteger la miel, y no dejar piqueras muy abiertas por un tiempo, salvo una buena entrada de nectar.
Esto ultimo es lo que mejor resultado me ha dado, y es de donde provienen varias de las PerOksman que tengo.
Tambien sirve este caso, si lo que intentamos es obtener no solo miel, sino reproducir las que mas nos interesen, y mas aun si en las medias alzas hay marcos que luego podemos extraer para hacernos de larvas cuando sube la reina con su postura.
Una curiosidad que comparto, una pregunta que hace mucho tiempo asalta mi cabeza y que aprovecho a preguntarte/les, y es si has podido comprobar alguna vez si entre colmenas es posible que se roben huevos o larvas....???
He visto en varias oportunidades donde debia orfanizar la colonia, para que asi acepten los traslarves que posteriormente debia hacer, como se han hecho celdas y posteriormente nacieron las reinas, en colmenas donde revise hasta el cansancio que no quedara ni una sola celda viable, rompiendo las que ellas levantaron luego del quinto dia, donde toda larva que quede en la colonia ya es tecnicamente inviable (las larvas son aptas para ser transformadas en reinas solo hasta el segundo o tercer dia). La pregunta del millon de dolares...De donde las sacaron?
Aclaro que salieron reinas viables, ponedoras de cria de obrera, no celdas de zanganos que a veces pretenden transformar en reina en su desesperacion, o reinas inter-castas, que no ponen o solo ponen zanganos.
Un gran abrazo, y mis saludos a los amigos bellvillenses...
Pablo H. Baroffio
La Granja -Cordoba - Argentina
De: Valentin . <valencho73@yahoo.com.ar>
Para: "apiculturanatural@egrupos.net" <apiculturanatural@egrupos.net>
Enviado: martes, 25 de marzo de 2014 20:34
Asunto: Re: [ApiculturaNatural] Fwd: [PermapiculturaTGN] Fwd: Preguntas sobre el colmenar
H ola Luis, somos casi vecinos, yo vivo en Bell Ville.
Concuerdo plenamente, las que están en cámara producen a la par de las langstroth. En mi caso las dejo asà hasta que mueran.
Con las doble, puedes esperar hasta agosto y ahà casi seguro que el nido estará en la cámara superior, entonces le pasas un alambre fino tipo de cuadros con palitos en los extremos entre las dos cámaras cortando los panales y eliminando asi la de abajo.
También se puede hacer huir a las abejas hacia otro cajón mediante este método, (aunque es muy estresante para las abejas) luego colocas la doble cámara sobre una rejilla excluidora, asà las abejas aprovechan las reservas que queden en los panales naturales.
Este ultimo método lo utilice un dos veces para salvar sendos enjambres, que entraron, uno en un tanque de combustible de un tractor y el otro en un tambor de 200L. Ambos con buenos resultados.
ValentÃn Araquistain
Bell Ville-Córdoba-Argentina
De: luis rumachella <lalacteovdrosario@covinter.com.ar>
Para: apiculturanatural@egrupos.net
Enviado: martes, 25 de marzo de 2014 12:12
Asunto: Re: [ApiculturaNatural] Fwd: [PermapiculturaTGN] Fwd: Preguntas sobre el colmenar
En mi caso , hace 4 añós que implementé solamente 8 colmenas(enjamrbres) con doble cámara, en algún momento algunas de ellas, produjeron algunos kilos de miel, siempre en menor proporción a las langstroon, lo u´nico posistivo que puedo rescatar es que no se murió ninguna.
SerÃa importante que se discutiera de que manera poder recuperar el material vivo de estas colmenas que están de ¨adorno´ en el colmenar , dado que poseen bastante población y creo que se podrÃan recuperar.
En contrapartida, las que tengo en una cámara(con rejilla incluidora)producen a al par que la langstroon
Saludos a todos
Luis Rumachella
Villa del Rosario_Córdoba Argentina
De: Oscar Perone [mailto:oscarperone@gmail.com]
Enviado el: martes, 25 de marzo de 2014 10:45
Para: Apicultura Extensiva Natural
Asunto: [*-SPAM-*] Re: [ApiculturaNatural] Fwd: [PermapiculturaTGN] Fwd: Preguntas sobre el colmenar
Importancia: Baja
Enviado el: martes, 25 de marzo de 2014 10:45
Para: Apicultura Extensiva Natural
Asunto: [*-SPAM-*] Re: [ApiculturaNatural] Fwd: [PermapiculturaTGN] Fwd: Preguntas sobre el colmenar
Importancia: Baja
Gracias Raúl, me pondré a meditar hondamente
tus palabras, sabes que soy un apasionado
y que te aprecio de verdad y que agradezco
profundamente todo el trabajo que hicistes
para nosotros.
De nuevo gracias por tus palabras.
(\
Oscar Perone <(((008-
(/
El 25 de marzo de 2014, 10:39, Oscar Perone <oscarperone@gmail.com> escribió:
Muchas gracias ValentÃn por tus generosos conceptos
y por el relato de lo que experimentaste, tengo mucho
respeto de ti, no solo como ser humano, sino como
experimentado apicultor que eres.
Saludos a todos , y un abrazo muy fuerte para ti.
(\
Oscar Perone <(((008-
(/
El 24 de marzo de 2014, 23:32, Valentin . <valencho73@yahoo.com.ar> escribió:
Hola Oscar, tanto tiempo y demás foristas.QuerÃa expresar mi parecer sobre tu sistema, el cual comencé a implementar, en la caza de enjambres allá por el 2010, cuando viniste a darnos el curso.Llegue a un total aproximado de 150 capturas en la 1º temporada, de las cuales fui evaluando el desarrollo del animal colmena teniendo claro como tendrÃa que ser ya que nuestra experiencia en la apicultura data de mas de 20 años, y en el transcurso de ese tiempo pasaron innumerables enjambres por nuestros cajones, llegando a trabajar comercialmente a fines de la década del 90', 1200 colmenas.No soy muy bueno para el relato asà que solo pondré mis conclusiones.Con el paso de las temporadas quedo demostrado que 3 alzas como nido fue demasiado espacio, el cual nunca fue completado en su totalidad, ya que si se levantaba la alza que daba contra el piso se podÃa apreciar que los panales no llegaban hasta ahÃ, por el contrario apenas pasaban la linea de la 2º alza. Ninguna de estas colmenas dio un kilo de miel por sobre el nido. Varias murieron esa temporada a causa de varroa, dejando una importante cantidad de miel en los cajones.Con un nido de 2 alzas, se cosecharon varias, dando un promedio en gral. igual o menor que una colmena langstroth.Aun deben quedar unas 40-50 colmenas con este sistema.Creo que el error recae en la zona donde quiera implementarse.Donde la abeja predominante es africanizada funciona perfectamente, ya que esta es rustica y convive con varroa.Por ultimo, creo positivamente que no hubo mala intención por parte de Oscar, por aqui lo apreciamos en gran medida.Se lo quiere y extraña.Saludos.ValentÃn AraquistainBell Ville-Córdoba-ArgentinaDe: Oscar Perone <oscarperone@gmail.com>
Para: Apicultura Extensiva Natural <apiculturanatural@egrupos.net>
Enviado: lunes, 24 de marzo de 2014 16:59
Asunto: Re: [ApiculturaNatural] Fwd: [PermapiculturaTGN] Fwd: Preguntas sobre el colmenarEsta parte no te la contesté Raúl porquecuando te estaba escribiendo no vi estacontinuación del mensaje que estabasescribiendo, creo que estamos escribiendoal mismo tiempo, como si estuviéramoschateando.Eso que reclamas Raúl, es lo que he estadohaciendo todo este tiempo después de queme amenazaron de muerte y tuve que abandonartoda mi presencia en internet, porque yo podÃa poneren riesgo mi vida, pero no la de las personas que meacompañaban y la de mi familia.El resultado de eso que reclamas Raúl, es lanueva colmena que he diseñado, o conceptualizadosi prefieres, colmena en la que tengo fundadasesperanzas de haber llegado a lo que de verdadnecesitan recibir de nosotros las abejas para salvarsey salvarnos.Un abrazo, te quiero mucho.(\Oscar Perone <(((008-(/El 24 de marzo de 2014, 16:31, Kohai Raul <kohai.raul@gmail.com> escribió:se me fue el enviar... perdóncomo decÃa, la misiva no es entre tú y yo. Es entre tú y lo que dejaste atrás con muchas personas.Y en cuanto a la forma de emprender la marcha con una empresa como la que te pusiste de meta, podrÃa haber sido tan fácil o tan difÃcil que pusieras una única áurea. Una sola, y que esa, pagase la segunda. Y que la segunda, pagara la tercera. Y que a través de internet se diera fe de ello. Si la vida no dejó que dispusieras de prueba alguna en su momento, el maestro tiene la magia de la replicación. PodÃas volver a intentarlo. Y como dice Jordi, a un enjambre que te entre, ahà tenÃas tu oportunidad. Desde gente en las urbes practicando apicultura hasta en los grandes parques naturales. Qué más da donde pudieras? ¿si al final tu experiencia valÃa por mil cursos y cien viajes?No creo que deba extenderme demasiado. Tan solo hacer hincapié que una cosa son las abejas, y otra las personas y la palabra en la que toman fe mútuamente.Sobre las abejas, está claro. Sobre las personas, es cosa de cada uno.Gracias y adelante con las experiencias y el intercambio,El 24 de marzo de 2014, 20:25, Kohai Raul <kohai.raul@gmail.com> escribió:Hola Oscar,te conozco de estar en calzoncillos contigo tomando te en la terraza de un bunga, de compartir el mismo habitáculo para dormir, de compartir visiones, de ahondar en ellas, y en definitiva de desnudo mútuo. Poco más o poco menos. Tu estancia en España la considero breve, pero intensa en vivencias. Seguro que lo confirmas.Agradezco tu respuesta, las referencias, pero sé que te das cuenta que aquello de lo que yo hablo no se soluciona simplemente con una respuesta por alusión. Por que hablo de multitud de personas q, pasando desde el alcalde de los oscos hasta llegar al último de los alumnos que tuviste aquÃ.Si de verdad nunca te fuiste, nunca desapareciste para nadie, yo me ofrezco para hacerte llegar de nuevo la lista de todos los alumnos de España (menos la de Asturias de la que no dispongo), para que les dediques algún mailing pidiéndoles disculpas si en cierto modo se sintieron abandonados a sus suerte o con sentimientos de haber sido "estafados".
El 24 de marzo de 2014, 14:49, Oscar Perone <oscarperone@gmail.com> escribió:Hola Raúl, muy sabias tus palabras yte agradezco un análisis tan imparciale inteligente.No me querÃa meter hasta ahora entodo este diálogo, por respeto, porcrear el espacio para que todos seexpresen libremente, sin la presión quesignifica que yo tercie en el mismo.Pero tu fino análisis no deja espaciomás que para la respuesta.Yo no soy un estafador, cada cosaque promovÃ, la vivà primero, reconozcoel inmenso error de no registrar todolo que experimenté, era otro tiempo,yo no era la figura mediática que soyahora, no lo previne y no tomé las necesariasfotografÃas ni los videos que hubiera podidorealizar, más que nada por razoneseconómicas, en ese tiempo yo no tenÃacámara, ni celular con capacidad desacar fotografÃas, ni mucho menos unavideo-cámara, las pocas fotos que hay deese tiempo las sacaron otras personas,yo era, como siempre fuÃ, un humildeapicultor enfrascado en el trabajo consus colmenas y un loco que estuvomuchas veces a punto de fundirse,por la gran cantidad que dedicaba de suscolmenas a hacer pruebas y tratarde aprender de nuestras amadas abejas.Creo que en tu análisis, olvidas unimportantÃsimo, innegable hecho:Los medios ambientes y la energÃa ycapacidad de las abejas, han sidodevastados en estos últimos añosa una velocidad de terror.Cuando yo me fui de Chile, ya no quedabancasi enjambres y los que habÃa dabanlástima y de esto hace casi dos años, meimagino ahora como habrá empeorado todo.Voy a poner aquà algunos ejemplos de lo quevà viajando durante estos tres años, y solo comomuestras de lo que vi en todos lados.Para que quede claro, voy a poner la listade los paÃses donde no estuve en AméricaLatina (pero tengo muchos conocidos enellos que me mantienen al tanto de lo queallà sucede en cuanto a este tema)Venezuela, Paraguay, Bolivia, Ecuador,Panamá.Veamos:En Colombia, igual que en China, hay zonasdonde la fruta SE POLINIZA A MANO.En Costa Rica, último paÃs donde estuvepor un prolongado perÃodo de tiempo viajandocon sede desde allà a casi toda AméricaCentral me cansé de poner pescadoras sinresultados, y Costa Rica tiene la famade ser el paÃs más ecológico de américalatina.Perú que fué el último paÃs donde estuvepor tres meses antes de volverme a mi patria,otro tanto.En todos lados reinan los agrotóxicos, yano queda comida que no esté sin envenenarpara la inmensa población de América Latina,en la mayoÃa de los paÃses ya no hay independenciaen sus alimentos, porque por lo menos el70% de lo que consumen, proviene de otropaÃs y son esclavos de lo que se les quieracobrar por ello.De España no voy a hablar porque de esonos puedes contar tu Raul mejor de lo que yopuedo hacer, pero sabes que prácticamentees un páramo donde hay zonas en que la materiaorgánica que queda después de la cosecha, debeser retirado del campo en camiones, porque la tierraha perdido la capacidad de absorverla e integrarla,dado que la microfauna del suelo que realiza esetrabajo, ya no existe.Y están (me consta pero por las mismas razonesde Pablo Baroffio no los voy a nombrar) a los queles ha ido bien, pero lo ocultan porque quierenaprovechar ellos solos el beneficio que consiguen.Lamento profundamente que haya personasa las que no les haya ido como esperaban, peroesas mismas personas NUNCA ME ESCRIBIERONNUNCA PIDIERON LA AYUDA QUE LES PROMETÃDAR Y QUE SIEMPRE OFREZCO CUANDO SEME ESCRIBE PERSONALMENTE y que doysistemáticamente cuando me la solicitan y nadiepuede decir que mi correo electrónicooscarperone@gmail.com, sea un secreto para nadie.Ahora, con todo lo que he aprendido, he desarrolladouna nueva colmena que estamos probando en variospaÃses, pero de la que no quiero hablar hasta queno se tengan registros, fotografÃas, videos, trabajoscientÃficos de comparación, en fin, TODO lo quetendrÃa que haber hecho antes y que lamento tantono haber hecho.Un abrazo para todos.(\Oscar Perone <(((008-(/El 24 de marzo de 2014, 8:29, Kohai Raul <kohai.raul@gmail.com> escribió:Gracias a todos por las respuestas,he reflexionado sobre mis compañeros, mis experiencias, lo vivido, lo leido, lo aportado, lo recibido ...Desconozco la situación actual del Colmenar de Chiloé, ni tampoco comunicación alguna por parte de Nico Cabezas Schölmz para hacerme una idea de lo que pasó o pasa. No pretendo hacer de abogado del diablo, y los directamente afectados en algún momento supongo que hablarán entre ellos si se lo permiten mútuamente, pero más allá de la "posición" con respecto a cómo encarar los retos que exige una explotación apicola de estas caracterÃsticas, existe "la palabra" de las personas (en clave de honestidad). Cuando alguien ha fijado unos estatutos para fundar un colmenar social, pide financiación a los socios en base a una carta de compromisos, por muy mal que vaya el colmenar, la palabra de las personas por un mútuo acuerdo es el posible baremo para medir la honestidad, y esto, una carga para la realización de metas conjuntas (me centro en este mismo hecho algo más adelante).Cuidado, no digo para nada que Nico no sea honesto, pero quizás, si es verdad que el colmenar "se hundió" (si esa es su percepción), quizás no supo afrontar con entereza el hecho para seguir informando de las malas experiencias a sus asociados y ser honesto con respecto a los fracasos y seguir elaborando hoja de ruta para reflotar?. Yo no lo sé, lo sabrá él. La cuestión es que él debe ser consciente de que si de cara a los demás rompe su palabra, su "Ãndice de honestidad" (como fuera el de polen), baja en rotundo. Carga kármica que tendrá que limpiar de muchas otras maneras, pero que afecta al resto de la red por la masa crÃtica negativa que generó.Con Oscar Perone, por desgracia para él, pasa lo mismo aquà en la penÃnsula. La gente ya no "se fia" del "maestro" (hay casos muy especÃficos y aislados). Sus indicadores para el baremo es que vino cobrando 150EUR por un curso en el que prometÃa independencia económica en un pais con gran carga de parados, prometiendo a través de videos públicos soporte de por vida para todos sus alumnos, y participación de beneficios (para fundar colmenares conjuntos, etc). La gente con el tiempo se da cuenta de que ninguna experiencia aún habÃa conseguido cosechar de un alza para cuando Oscar les vendió "el milagro apÃcola", y que lo único con lo que pudo armarse es de múltiples fotos de nidos en formación para "enganchar" al personal. Todo lo que sufrieron, es onnubilación con una estrategia de marketing muy bien elaborada y platicada (Oscar es muy buen maestro de marketing, no hay duda, y él lo sabe). Aunque la cuestión fuese la gran convicción de Oscar de que era imposible que no saliera bien, le faltó honestidad para ser más sencillo en su mensaje y en comunicar la auténtica situación de lo que se pretendÃa. A un parado, casi ahogado sin plata, no se le puede prometer independencia económica y venderle "un proyecto de por vida" si luego de tres años ninguna abeja ha subido a la primera alza cosechera, como se ve, a bote pronto, en más de un 80% de la gente que aquà colabora. Oscar se lleva una gran carga kármica que también va a tener que aprender a limpiar.Mis observaciones finales; veo con mis compañeros, con la gente a la que he seguido apoyando dia tras dia (intentando suplir la falta de palabra de Oscar para con ellos y en la medida de mis posibilidades) que sus propias colmenas experimentales sufren una carga de desmotivación que hace difÃcil que las abejas avancen hacia donde pretendemos. Toda esa carga se la lleva también Oscar, porque aparece como un peso negativo en el imaginario de las personas y es proyectada hacia él dificultándole el camino.Pienso, con perspectiva, que si su mensaje hubiera sido verdaderamente honesto, una baterÃa mucho más grande de personas, sin la expectativa que se les creó, seguirÃa ahora con sus experimentos sin darse por vencido, con una visión potente, pues la esencia de base hubiera sido otra, bien limpia, bien sana. Igualmente hubiera sido todo muy diferente si Oscar se hubiera centrado en demostrar su independencia económica con un pequeño-mediano colmenar propio, y de ahà al resto del mundo telemáticamente, o mediante capacitaciones electrónicas (es lo que yo pienso). En la vida, es difÃcil encontrar una ecuación de primer grado con resultado de una sola variable. Pero "la palabra", como "el Verbo" define toda la realidad en consecuencia, y pone su granito de arena para el cielo, o para el infierno.No fue el caso de Oksman, pero en el caso de Oscar, muchos menosprecios, rechazos y sentencias, le llueven por todo esto, no por el hecho del método en sÃ. Por tanto, no es una cuestión de visión, de visionarios, si no de honestidad y de Estar en el mundo a través de la palabra que se le da a las personas.Vuelvo a repetir, que esa es la carga kármica que me consta mucha gente de aquà proyecta sobre Oscar, y que será un problema de Oscar el saber limpiarlo. Por lo demás, eso "embrutece" los avances de la red porque todos en conjunto luchamos contra ello, que navega a ciencia cierta entre nosotros. Quizás Nico es el resultado de la onnubilación de Oscar, no en España, si no en Chile?? el desastre, lo negativo, lo falaz, llama a lo negativo y lo falaz??? quien sabe, asociaciones dispares, siempre subjetivas, pero en todo caso, ciertas por crearse en el imaginario de las personas que dibujan la realidad,saludos a tod@s,El 24 de marzo de 2014, 6:08, Pablo Baroffio <pablohbaroffio@yahoo.com.ar> escribió:Gracias Gonzalo !!No hay que olvidarse de que el ser humano es muy ambicioso, hablando en lineas generales, y hay un buen numero de personas que puedo asegurar que esta haciendo dinero ya con el sistema, o con ideas del mismo, pero nada dice porque prefiere que los demas fracasen y abandonen, y ser asi de los pocos que se enriquecen o benefician, con algo que fue pensado con muy diferente fin.Es triste, pero es lo que he podido ver y no quiero dar nombres, pues seria penoso, y aclaro que no considero al Dr. Raul Solano uno de ello, pues gentilmente cada tanto nos envia sus experiencias. Recuerden que todo lleva su tiempo, y quizas tambien este ajustando detalles o recabando mas datos antes de compartir con nosotros.Esto mismo le paso a Manuel Oksman con el diseño de la colmena que lleva su nombre, y entiendan por favor que no es para comparar a maestro y dicipulo que digo esto, sino para evidenciar lo que digo sobre la naturaleza humana... a Don Manuel lo criticaron, lo menoscabaron, lo humillaron y hasta diria que lo mataron con el desprecio, mientras su diseño de colmena poblaba la tierra dando los beneficios que hasta hoy gozamos quienes las trabajamos, y que hicieron ricos a muchos de los que cruelmente lo lapidaron. Solo mucho tiempo despues de su desaparicion, cuando ya fue imposible ocultar por mas tiempo su legado, se le dio tenuemente el reconocimiento que hubiera merecido ampliamente en vida...Contra ese mal no hay remedio...Un gran abrazo.Pablo H. BaroffioLa Granja -Cordoba - ArgentinaDe: Gonzalo Zárate Santillán <gzs_1999@yahoo.com>
Para: "apiculturanatural@egrupos.net" <apiculturanatural@egrupos.net>
Enviado: domingo, 23 de marzo de 2014 23:52
Asunto: Re: [ApiculturaNatural] Fwd: [PermapiculturaTGN] Fwd: Preguntas sobre el colmenarHola foristas,Al respecto de los resultados reportados, y como han podido constatar, aquà en México creo que sólo una persona (Raúl Solano) ha reportado resultados consistentes con los esperados, sin embargo, es lo único que reporta dado que no ha comentado más al respecto. De hecho pienso que no sólo yo sino todos nosotros esperamos más detalles de lo reportado por él.A decir verdad y hasta donde pude deducir, hay varias personas aquà en México que estan inscritas a este foro y que también han tratado de seguir la técnica, pero por alguna razón siempre han reservado sus opiniones, dudas, comentarios y por supuesto; resultados.En lo que se refiere a mi persona, pueden ustedes consultar mis publicaciones previas y sus resultados que no son ni totalmente buenos, ni totalmente malos; adicionalmente y precisamente ahora me doy cuenta que llevo al menos 3 años con el método a nivel experimental, nada a escala comercial.También les comento que no participé en ningún curso o bien como promotor de cursos aqui en Mexico, he seguido el método conforme ha ido evolucionando, por lo que comprenderán que trato de que mis reportes no tengan ninguna tendencia (ni a favor ni en contra), tan sólo los resultados que he obtenido con base en mis limitadas experiencias.Saludos a todos!On Sunday, March 23, 2014 2:52 PM, Kohai Raul <kohai.raul@gmail.com> wrote:Hola,A razón de la pasada intervención sobre los escasos resultados de la permapicultura en España, y en otro paises amigos;no sabemos mucha cosa sobre el colmenar comunitario de Chiloé, en el que se montaron una buena cantidad de áureas con inversión comunitaria. Tan sólo, según nos cuentan algunos inversores del mismo (aquà adjunto), parece que no salió bien. No sé si ello situarÃa también a la experiencia como un fracaso más, frente a las pocas experiencias que se pudieran considerar exitosas y de las que se dan fe en este grupo.Esta para mà era considerada una de las experiencias "fuertes" a las que seguirle la pista. La otra es el colmenar de Asturias, en los Oscos, del que fue el representante de Oscar en España, que cuenta con una buena cantidad de peronizadas y de áureas. Tampoco tenemos datos sobre esta experiencia.saludos,---------- Mensaje reenviado ----------
De: Llibert Clarassó Vilà <clarasso27@gmail.com>
Fecha: 21 de marzo de 2014, 21:25
Asunto: [PermapiculturaTGN] Fwd: Preguntas sobre el colmenar
Para: tgn <permapiculturatgn@googlegroups.com>---------- Forwarded message ----------
From: Ecoproductos <contacto@ecoproductos.cl>
Date: 2014-03-21 18:12 GMT+01:00
Subject: Re: Preguntas sobre el colmenar
To: colmenar-comunitario-chiloe@googlegroups.comHola a todos, por lo que he conversado con Nico el colmenar Comunitario No ha funcionado como se esperaba en un principio, de hecho en las colmenas que con mucho sacrificio y esfuerzo se hicieron no se poblaron con enjambres naturales, Nico y varias personas ayudaron y pusieron nucleos en ellas pero no tuvieron buen resultado por lo que he sabido, me parece que sólo unas pocas están aún con vida, creo que la Permapicultura aún se encuentra en estado de investigación en Chile.Comento esto ya que no me parece una estafa para nada, sino sólo una intención de negocio que no ha tenido buen curso, yo también puse dinero, pero en general y para que todos sepan la mayorÃa de los negocios en Chile fracasan, sólo 1 de cada 3 suelen tener mejor suerte.Por lo menos en lo que he tenido experiencia de hacer, aún mantengo una colmena perone viva, ya irÃa por el tercer año, pero no ha subido ha llenar las medias alzas, de las otras 3 que tenÃa todas se fueron no por falta de miel, sino por enfermedades, hormigas y luego chaquetas amarillas, la varroa no se reguló sola, por lo que entiendo que hay que modificar lo que enseño Oscar acá en Chile y adaptarlo a la abeja que tenemos acá, que no tiene la capacidad de llnar un cajón de 280 litros como se pensaba en un principioMuchos saludos a todos!!El 21-03-2014, a las 8:00, Monica Perez Diaz escribió:Socios Colmenar, Nico Cabezas: también espero alguna respuesta sobre como va el proyecto...es un proyecto en el cual creà de verdad, las personas que lo echaron a andar me parecieron honestas y jugadas y de corazón invertà mi dinero...lamentablemente han habido demasiados y largos silencios.Nico no estaba solo en esto, si el no puede contestar, habrá otra persona que lo haga, es lo mÃnimo que nos merecemos. No quiero pensar mal, conociendo la idiosincrasia de los chilenos.Saludos a todos.Mónica Pérez.Concepción.Date: Fri, 21 Mar 2014 12:21:35 +0100
Subject: Re: Preguntas sobre el colmenar
From: clarasso27@gmail.com
To: colmenar-comunitario-chiloe@googlegroups.com
CC: colmenarcomunitario@gmail.com; nico.cabezas@gmail.com; jacquelineboldt@gmail.comJaquelin agradezco su respuesta. Y lamento que sea la unica.Pues considero lamentable que un proyecto tan lindo como era este acabe de esta forma.Esto dice muy poco en favor de los administradores e incluso creo que se les podrian reclamar responsabilidades por el dinero que invertimos cada uno de los socios.Yo no lo voy a hacer por mi estado de salud que no es bueno,ni por la distancia a la que estoy. Y creo que voy a darme por decepcionado y mi dinero 600 euros por perdido.Tan solo agradeceria qualquier información por parte de algun que otro de los muchos socios sobre lo que ha pasado.Alguien sabe algo del Sr Nico Cabezas? Pues lo tenia a el como responsable y hace muchos meses que no responde a ningun mensaje ni da señales de vida.Deseo que se encuentre bien y no le haya sucedido nada malo.Saludos a todos los socios y repito agradecere enormemente cualquier contacto o información2014-03-11 0:53 GMT+01:00 jacqueline boldt corvalán <jacquelineboldt@gmail.com>:Siii . Si el proyecto terminó o no está funcionando bien deberÃan informar al respecto. No es que solo se esperen buenas noticias Pero.... algo!!!!!On 7/03/2014 7:11 PM, "Llibert Clarassó Vilà " <clarasso27@gmail.com> wrote:Hola Nico
Ante todo pido confirmacion de si este mail sigue operativo. Pues no he recibido respuesta a otras consultas.
Y luego saber q ha pasado con el colmenar de Chiloe q no tenemos ninguna noticia.
Por favor pido convoquen una reunion y aclaren, pasado presente y futuro.
Quiero saber si se perdio todo o siguen
Gracias--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Colmenar Comunitario Chiloé" de Grupos de Google.
Para anular tu suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envÃa un mensaje a colmenar-comunitario-chiloe+unsubscribe@googlegroups.com.
Para acceder a más opciones, visita https://groups.google.com/d/optout.
--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Colmenar Comunitario Chiloé" de Grupos de Google.
Para anular tu suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envÃa un mensaje a colmenar-comunitario-chiloe+unsubscribe@googlegroups.com.
Para acceder a más opciones, visita https://groups.google.com/d/optout.--
Zhen Shan Ren
--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Colmenar Comunitario Chiloé" de Grupos de Google.
Para anular la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envÃa un mensaje de correo a colmenar-comunitario-chiloe+unsubscribe@googlegroups.com.
Para acceder a más opciones, visita https://groups.google.com/d/optout.--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Colmenar Comunitario Chiloé" de Grupos de Google.
Para anular la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envÃa un mensaje de correo a colmenar-comunitario-chiloe+unsubscribe@googlegroups.com.
Para acceder a más opciones, visita https://groups.google.com/d/optout.7551 25 65Facebook Eco Productoscada pequeño esfuerzo repetido muchas veces es un gran cambio.--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Colmenar Comunitario Chiloé" de Grupos de Google.
Para anular la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envÃa un mensaje de correo a colmenar-comunitario-chiloe+unsubscribe@googlegroups.com.
Para acceder a más opciones, visita https://groups.google.com/d/optout.--
Zhen Shan Ren--
Heu rebut aquest missatge perquè esteu subscrit al grup "Permapicultura Tarragona" de Google Groups.
Per anul·lar la subscripció a aquest grup i deixar de rebre els seus missatges, envieu un correu electrònic a permapiculturatgn+unsubscribe@googlegroups.com.
Si voleu publicar missatges en aquest grup, envieu un correu electrònic a permapiculturatgn@googlegroups.com.
Per veure més opcions, visiteu https://groups.google.com/d/optout.
--Kohai Raúlpro-curando....
Deep Sky Colors
Imagenes de nuestro planeta y del Universo desde los ojos de un fotógrafo español
www.facebook.com/DeepSkyColors
¡Beruby te regala un euro!
- SOLO PARA ESPAÃ'A - En BeRuby puedes ganar dinero haciendo lo que ya haces en la red de todos modos.
haz clic aqui---------------------------------------------------------------------Si deseas darte de baja, envÃa un mensaje aapiculturanatural-baja@egrupos.net
Deep Sky Colors
Imagenes de nuestro planeta y del Universo desde los ojos de un fotógrafo español
www.facebook.com/DeepSkyColors
¡Beruby te regala un euro!
- SOLO PARA ESPAÃ'A - En BeRuby puedes ganar dinero haciendo lo que ya haces en la red de todos modos.
haz clic aqui---------------------------------------------------------------------Si deseas darte de baja, envÃa un mensaje aapiculturanatural-baja@egrupos.net
Deep Sky Colors
Imagenes de nuestro planeta y del Universo desde los ojos de un fotógrafo español
www.facebook.com/DeepSkyColors
¡Beruby te regala un euro!
- SOLO PARA ESPAÃ'A - En BeRuby puedes ganar dinero haciendo lo que ya haces en la red de todos modos.
haz clic aqui---------------------------------------------------------------------Si deseas darte de baja, envÃa un mensaje aapiculturanatural-baja@egrupos.net---------------------------------------------------------------------Si deseas darte de baja, envÃa un mensaje aapiculturanatural-baja@egrupos.net
Deep Sky Colors
Imagenes de nuestro planeta y del Universo desde los ojos de un fotógrafo español
www.facebook.com/DeepSkyColors
¡Beruby te regala un euro!
- SOLO PARA ESPAÃ'A - En BeRuby puedes ganar dinero haciendo lo que ya haces en la red de todos modos.
haz clic aqui---------------------------------------------------------------------Si deseas darte de baja, envÃa un mensaje aapiculturanatural-baja@egrupos.net
Deep Sky Colors
Imagenes de nuestro planeta y del Universo desde los ojos de un fotógrafo español
www.facebook.com/DeepSkyColors
¡Beruby te regala un euro!
- SOLO PARA ESPAÃ'A - En BeRuby puedes ganar dinero haciendo lo que ya haces en la red de todos modos.
haz clic aqui---------------------------------------------------------------------Si deseas darte de baja, envÃa un mensaje aapiculturanatural-baja@egrupos.net
Deep Sky Colors
Imagenes de nuestro planeta y del Universo desde los ojos de un fot�rafo espa�l
www.facebook.com/DeepSkyColors
¡Beruby te regala un euro!
- SOLO PARA ESPAÃ'A - En BeRuby puedes ganar dinero haciendo lo que ya haces en la red de todos modos.
haz clic aqui---------------------------------------------------------------------Si deseas darte de baja, env� un mensaje a
apiculturanatural-baja@egrupos.net---------------------------------------------------------------------Si deseas darte de baja, envÃa un mensaje aapiculturanatural-baja@egrupos.net
---------------------------------------------------------------------
Si deseas darte de baja, env�un mensaje a
apiculturanatural-baja@egrupos.net
|
|
--------------------------------------------------------------------- Si deseas darte de baja, env� un mensaje a apiculturanatural-baja@egrupos.net
|
|
--------------------------------------------------------------------- Si deseas darte de baja, env� un mensaje a apiculturanatural-baja@egrupos.net
|
|
--------------------------------------------------------------------- Si deseas darte de baja, env� un mensaje a apiculturanatural-baja@egrupos.net
|
|
--------------------------------------------------------------------- Si deseas darte de baja, env� un mensaje a apiculturanatural-baja@egrupos.net
|
|
--------------------------------------------------------------------- Si deseas darte de baja, env�a un mensaje a apiculturanatural-baja@egrupos.net
No hay comentarios:
Publicar un comentario